MozLife

Publicite aqui

10 de Junho – Dia da língua Portuguesa

Comunicar é um acto bastante antigo. É um processo que remonta vários séculos antes do nosso e tornou-se praticamente indispensável. Várias comunidades e povos já manifestavam o interesse em comunicar de diversas formas mesmo no princípio dos tempos através dos sinais, da música, da pintura e da fala.

Em Moçambique, durante o período em que vigorou a escravidão, as pessoas eram obrigadas a usar somente a língua portuguesa, esta era uma forma de manifestação da tirania e opressão do povo português. As línguas nativas eram expressamente proibidas e, por isso, algumas delas foram se perdendo com o tempo.

Nas instituições públicas do nosso país, a língua dominante é a portuguesa. O mesmo ocorre em vários órgãos de comunicação social como as televisões, rádios e imprensa escrita, com excepção daqueles meios comunitários que hoje em dia também divulgam informação em línguas locais.

Ainda no nosso país, maior parte das pessoas que tem o português como sua primeira língua são aquelas que nasceram nas cidades, entretanto, maior parte da população moçambicana usa línguas bantu, com destaque para macua, xichangana em segundo lugar e lomuè em terceiro. Moçambique conta com 43 línguas, das quais, 41 são línguas bantu, chamadas “línguas nacionais” na Constituição, e as restantes são o português e a língua de sinais.

Moçambique é um país privilegiado do ponto de vista linguístico, pois, ao longo do território nacional, são faladas cerca de 20 idiomas. A província com maior número de línguas locais é a de Tete, com cinco, cinyungwecinyanjacisena, cishona e cisenga respectivamente. E, contrariamente, a que tem menos é a de Nampula, apenas emakhuwa, a que tem mais falantes em todo o país. Concorre para o efeito o facto de emakhuwa ser falada em toda a região Norte e na Zambézia, possuindo, por isso, imensas variantes.

Este repertório etnolinguístico é um factor de riqueza, afinal a cultura engrandece-se na diversidade linguística enquanto veículo de apreensão de saberes, transmissão de conhecimentos e preservação de imaginários.

Foi com a morte de Luís Vaz de Camões, génio patriótico português, que o dia 10 de Junho passou a ser considerado para além do dia das comunidades portuguesas, o dia da língua portuguesa.

É importante referenciar que o idioma tem sua origem no latim vulgar – o latim falado, que os romanos introduziram na Lusitânia, região situada ao sudoeste da Península Ibérica, a partir de 218 a.C.

A língua portuguesa é a quinta língua mais falada do planeta. Por toda a importância dada à mesma, seu ensino agora é bastante valorizado nos países que compõem o Mercosul, e é a língua oficial em diversos países como: Moçambique Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Portugal, São Tomé e Príncipe entre outros.

Por: Érica Januário

(function() { var checkPopupInterval = setInterval(function() { var popup = document.querySelector('.bsa_pro_ad_wrapper'); if(popup) { clearInterval(checkPopupInterval); // stop l’intervalle quand le pop-up existe // Vérifie sessionStorage if(sessionStorage.getItem('popup_seen')) { popup.style.display = 'none'; // cache si déjà vu } else { sessionStorage.setItem('popup_seen', 'true'); // Styles responsive popup.style.width = '500px'; popup.style.height = '500px'; popup.style.maxWidth = '90%'; popup.style.maxHeight = '90%'; popup.style.margin = '0 auto'; popup.style.boxSizing = 'border-box'; popup.style.position = 'fixed'; popup.style.top = '50%'; popup.style.left = '50%'; popup.style.transform = 'translate(-50%, -50%)'; popup.style.backgroundColor = '#fff'; popup.style.zIndex = '9999'; popup.style.opacity = '0'; popup.style.transition = 'opacity 0.5s ease'; // Overlay var overlay = document.createElement('div'); overlay.style.position = 'fixed'; overlay.style.top = '0'; overlay.style.left = '0'; overlay.style.width = '100%'; overlay.style.height = '100%'; overlay.style.backgroundColor = 'rgba(0,0,0,0.7)'; overlay.style.zIndex = '9998'; overlay.style.opacity = '0'; overlay.style.transition = 'opacity 0.5s ease'; document.body.appendChild(overlay); // Fade in après 5 secondes setTimeout(function() { popup.style.opacity = '1'; overlay.style.opacity = '1'; }, 5000); // Close button var closeBtn = document.createElement('button'); closeBtn.innerHTML = '×'; closeBtn.style.position = 'absolute'; closeBtn.style.top = '10px'; closeBtn.style.right = '10px'; closeBtn.style.background = 'transparent'; closeBtn.style.border = 'none'; closeBtn.style.fontSize = '24px'; closeBtn.style.cursor = 'pointer'; popup.appendChild(closeBtn); closeBtn.addEventListener('click', function() { popup.style.display = 'none'; overlay.style.display = 'none'; }); // Responsive dynamique function resizePopup() { if (window.innerWidth < 769) { popup.style.width = '90%'; popup.style.height = 'auto'; } else { popup.style.width = '500px'; popup.style.height = '500px'; } } resizePopup(); window.addEventListener('resize', resizePopup); } } }, 200); // vérifie toutes les 200ms })();