Todos se lembram da cena do « ballet espacial » no Stanley Kubrick’s 2001: Space Odyssey: gigantescas e imaculadas estações orbitais e vaivéns capazes de ligar a Terra à Lua