Hatched Ensemble

Mamela Nyamza – África do Sul

CCFM – SALA GRANDE / 20H / 300 MT / 65’

// PT

HATCHED ENSEMBLE é um novo trabalho que está sendo executado por 9 bailarinos treinados em balé de diferentes origens étnicas, transmitindo questões profundamente pessoais e desafiadoras de tradição e artistas que desenvolvem experiências e normas de gênero dentro dos clássicos da dança, até que finalmente percebam suas respectivas identidades verdadeiras dentro as artes e a indústria criativa. Neste caso, o HATCHED ENSEMBLE aborda a justaposição do vocabulário de movimento e do acompanhamento de diversas culturas, e faz referência à música clássica ocidental, à dança e às partituras vocais africanas tradicionais e ao movimento fundamentado.

HATCHED ENSEMBLE fala para qualquer pessoa que já sentiu um conflito com sua própria identidade e questionou onde pertence ao status quo.

// EN

HATCHED ENSEMBLE is a new work that is being performed by 9 ballet trained dancers from different ethnic backgrounds, conveying deeply personal and challenging issues of tradition and artists evolving experiences and gender norms within the dance classics, until they ultimately realize their own respective true identities within the arts and creative industry. In this instance, the HATCHED ENSEMBLE addresses the juxtaposing movement vocabulary and accompaniment from diverse cultures, and referencing both classical Western music, dance and traditional African vocal scores and grounded movement.

HATCHED ENSEMBLE speaks to anyone who has ever felt a conflict with their own identity and questioned where they belong to the status quo.