O Real Madrid procurará perturbar o PSG no segundo jogo da Liga dos Campeões na quarta-feira, três semanas depois de perder o primeiro jogo por 1-0. A imprensa espanhola quer acreditar nisso e invoca os efeitos do Bernabeu.
Cinco anos e um dia depois da terrível “remontada” contra Barcelona, o PSG gostaria de evitar outra expressão espanhola na sua história europeia. Os meios de comunicação espanhóis estão a utilizá-lo repetidamente esta quarta-feira, algumas horas antes do segundo jogo da Liga dos Campeões, esperando que o Real Madrid vire a mesa no PSG, três semanas após a sua vitória por 1-0 no primeiro jogo. Como tal, convoca ‘el miedo escenico’ do Bernabeu. Em termos portugues, o jornal espera que os parisienses sejam apanhados no medo do palco da arena Real.
A frase está a ser repetida vezes sem conta por muitos meios de comunicação social, que apostam na natureza intimidante do estádio, mesmo quando este sofre uma renovação, e no barulho para proporcionar uma “noite mágica” aos adeptos espanhóis. Marca apela à magia e também à ‘alma’ da equipa na primeira página da edição de hoje, com as letras ‘ALMA’ do Real Madrid em destaque na manchete: ‘Let’s see Real Madrid’.
A expressão ‘miedo escenico’ não é exclusiva dos jornais espanhóis. Mauricio Pochettino, treinador do PSG, usa-o frequentemente para se referir aos nervos provocados pelo Parc des Princes nos adversários. Numa entrevista com a agência noticiosa espanhola EFE esta semana, o treinador argentino rejeitou a ideia de que os seus jogadores poderiam ser apanhados por este medo no estádio de Madrid.
