Seis filmes. Este é o número de filmes que juntaram Martin Scorsese e Leonardo DiCaprio. E O Lobo de Wall Street é, sem dúvida, o que ficará mais tempo na memória. Leonardo DiCaprio interpreta Jordan Belfort, um jovem corretor da bolsa que acaba de entrar para uma grande empresa de Nova Iorque. Após uma das maiores quedas do mercado financeiro, um plano de despedimento afecta Jordan, que se vê a lançar o seu próprio negócio em parceria com o seu vizinho Donnie Azoff (Jonah Hill). O negócio da dupla é bem-sucedido através de métodos ilegais. A partir daí, é tudo a descer: drogas, sexo, uma investigação do FBI.

A câmara de Martin Scorsese mergulha-nos na depravação de uma das maiores bolsas de valores do mundo. Durante mais de 3 horas, mergulhamos nos esplendores e misérias de Jordan Belfort, desde a sua ascensão ao topo até à sua sentença de 22 meses de prisão. O estilo único do realizador italiano, o carisma do ator americano e o tom jocoso e irreverente de O Lobo de Wall Street formam um triângulo dourado que será certamente um sucesso de bilheteira. Com cinco nomeações para os Óscares, um Globo de Ouro (e uma nomeação para Melhor Filme de Comédia) e mais de três milhões de bilhetes vendidos em França, O Lobo de Wall Street conquistou o coração dos cinéfilos. Para coincidir com a sua transmissão no Arte, às 23h25 de 15 de fevereiro, a Vogue desenterrou 5 anedotas chave sobre este filme deliciosamente rude.

5 anedotas fora do comum que precisa de saber sobre O Lobo de Wall Street

1. Apesar da censura, O Lobo de Wall Street continua tão sensual como sempre

Jordan Belfort existe mesmo. O argumentista Terence Winter adaptou o livro homónimo do corretor da bolsa americano, hoje professor de técnicas de venda. Mas sabia que o próprio livro foi parcialmente censurado para poder aparecer nas livrarias? No livro, Jordan Belfort é muito vago sobre certos aspectos da sua vida, limitando-se ao facto de ter sido viciado em 22 drogas diferentes no final dos anos 90 ou a uma aparição numa festa com cenas de zoofilia. E, no entanto, o filme não se deixa abater: inclui tantas cenas de cocaína (que foi substituída por comprimidos de vitamina D) que Jonah Hill foi parar ao hospital com bronquite por ter inalado o pó. Mesmo com a censura, o filme foi proibido em 4 países – o governo dos Emirados Árabes Unidos chegou a cortar 45 minutos do filme para permitir a sua exibição nos cinemas.

2. Pessoas reais aparecem em algumas cenas

Martin Scorsese é um mestre do cameo – a técnica de inserir personagens reais em cenas de ficção. O realizador italiano pode ser visto em momentos de Taxi Driver e Killers of the Flower Moon. Em O Lobo de Wall Street, não é Martin Scorsese que interfere, mas o próprio Jordan Belfort. Se estivermos atentos, o antigo corretor da bolsa aparece no final do filme como anfitrião de uma conferência em Auckland. Ele introduz a chegada de Leonardo DiCaprio ao palco, num hilariante efeito de espelho quando se sabe o que se passa nos bastidores. Bo Dietl, o detetive privado de Jordan Belfort, é um detetive da vida real, um proeminente agente da polícia reformado de Nova Iorque.

3. Mais de 500 insultos são usados no filme

O Lobo de Wall Street não tem papas na língua. A sua linguagem grosseira envergonha as boas maneiras e o bom comportamento. O argumento está repleto de insultos e palavrões, a tal ponto que entrou para a história do estimado Guinness World Records. Mais de 500: este é o número de vezes que os insultos são usados no filme – a palavra « f*ck » é pronunciada 506 vezes. No total, o filme profere cerca de 3 palavrões por minuto. Um recorde que se mantinha desde 1999, com 435 insultos. Foi batido um ano depois por Swearnet (2014), mas ficará na história porque nunca um filme tão aclamado mundialmente incluiu tantos palavrões no seu guião.

4. A chegada às salas de cinema de O Lobo de Wall Street foi rodeada de polémica

Como já deve ter percebido, O Lobo de Wall Street é deliberadamente corrosivo. Mas o vitríolo não se fica pelo guião. O filme foi duramente criticado pela PETA, que decidiu lançar uma campanha de denúncia de casos de maus tratos a animais. Nós dizemos-lhe como: não é raro ver cenas de animais ao longo do filme. Um leão, cães e até uma cobra. Mas a chegada de um chimpanzé causou um alvoroço, acusando a exploração de animais nos sets de filmagem. E a situação piorou ainda mais quando Donnie engoliu um peixe dourado vivo durante uma cena. E não é tudo: O Lobo de Wall Street foi mesmo implicado num escândalo de corrupção na Malásia…

5. As cenas mais cultuadas foram improvisadas

É um facto bem conhecido que os melhores momentos são os mais espontâneos. Martin Scorsese gosta de improvisação, tanto que a incentiva porque potencia o talento dos actores. E funciona em O Lobo de Wall Street. Numa cena de almoço com Leonardo DiCaprio e Matthew McConauhey, os dois actores começam a cantar enquanto batem no peito com os punhos. Inicialmente, esta era uma forma de Matthew McConaughey aliviar o stress das filmagens, o que acabou por ficar na versão final. Noutro momento do filme, a personagem de Leonardo DiCaprio tem relações sexuais com a personagem de Margot Robbie (o seu papel de destaque, o primeiro passo para se tornar uma das actrizes mais aclamadas de Hollywood). No guião, era suposto o cão saltar para a cama e começar a lamber os pés de Jordan, mas houve algumas complicações durante as filmagens. O cão estava relutante em fazê-lo, obrigando Martin Scorsese a colocar comida de cão entre os dedos dos pés de Leonardo DiCaprio para o incitar a fazê-lo. Foi um subterfúgio que resultou, pois a cena é agora intemporal.